[هند]

الأذان لغة واصطلاحاً



الأذان في اللغة ، هو : مطلق الإعلام
وفي الشرع : الإعلام والنداء للفريضةالواجبة
الصلاة ـ بفصول معهودة في أوقات مخصوصة
قال تعالى
( وَإِذَانَادَيْتُمْ إِلَى الصَّلاَةِ اتَّخَذُوهَا هُزُوًا وَلَعِبًا
ذَلِكَ بِأَنَّهُمْقَوْمٌ لاَّ يَعْقِلُون ) (1)


وقالجلّ جلاله
( يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِي لِلصَّلَاةِ مِن يَوْمِالْجُمُعَةِ
فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ
ذَلِكُمْ خَيْرٌلَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ ) (2)


وقال عزَّ مِن قائل
( رَّبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلإِيمَانِ
أَنْ آمِنُواْ بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا ) (3)


وقد وردت لفظة الأذان بمعناها اللغوي فيالذكر الحكيم
كما في قوله تعالى
( وَأَذِّن فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ يَأْتُوكَرِجَالًا ... ) (4)
وقوله
( وَأَذَانٌمِّنَ اللّهِ وَرَسُولِهِ
إِلَى النَّاسِ يَوْمَ الْحَجِّ الأَكْبَرِ ... ) (5)


قال الإمام ابن ماجه
حدثنا أبو عبيد محمد بن عبيد بن ميمون المدني
قال حدثنا محمد بن سلمة الحراني
قال حدثنا محمد بن إسحق، قال حدثنا محمد بن إبراهيم التيمي
عن محمد بن عبد الله بن زيد، عن أبيه قال
"كان رسول الله صلى الله عليه وسلم
قد هم بالبوق وأمر بالناقوس فنحت
فأري عبد الله بن زيد في المنام قال
رأيت رجلا عليه ثوبان أخضران يحملناقوسا
فقلت له يا عبد الله تبيع الناقوس
قال وما تصنع به
قلت أنادي به إلى الصلاة
قال أفلا أدلك على خير من ذلك
قلت وما هو
قال تقول الله أكبر الله أكبر الله أكبر الله أكبر
أشهد أن لا إله إلا الله أشهد أن لا إله إلا الله
أشهد أن محمدا رسول الله أشهد أن محمدا رسول الله
حي على الصلاة حي على الصلاة
حي على الفلاح حي على الفلاح
الله أكبر الله أكبر لا إله إلا الله
قال فخرج عبد الله بن زيد حتى أتى
رسول الله صلى الله عليه وسلم
فأخبره بما رأى قال يا رسول الله
رأيت رجلا عليه ثوبان أخضران يحملناقوسا
فقص عليه الخبر
فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
إن صاحبكم قد رأى رؤيا فاخرج مع بلال إلى المسجد
فألقها عليه وليناد بلال فإنه أندى صوتا منك
قال فخرجت مع بلال إلى المسجد
فجعلت ألقيها عليه وهو ينادي بها
فسمع عمر بن الخطاب
بالصوت فخرج
فقال يا رسول الله والله
لقد رأيت مثل الذي رأى" (6)


الله أكبر ترفع بها صوتك

قال الإمام أبي داود

حدثنا مسدد قال حدثنا الحارث بن عبيد

عن محمد بن عبد الملك بن أبي محذورة
عن أبيه عن جده
قال :قلت يا رسول الله علمني سنة الأذان
قال فمسح مقدم رأسي


وقال" تقول الله أكبر الله أكبر الله أكبر الله أكبر


ترفع بها صوتك


ثم تقول أشهد أن لا إله إلا الله أشهد أن لا إله إلا الله أشهد


أن محمدا رسول الله أشهد أن محمدا رسول الله


تخفض بها صوتك


ثم ترفع صوتك بالشهادة


أشهد أن لا إله إلا الله أشهد أن لا إله إلا الله


أشهد أن محمدا رسول الله أشهد أن محمدا رسول الله


حي على الصلاة حي على الصلاة


حي على الفلاح حي على الفلاح


فإن كان صلاة الصبح قلت

الصلاة خير من النوم الصلاة خير من النوم


الله أكبر الله أكبر لا إله إلا الله" (7)


قال الإمام البخاري فى صحيحه

حدثنا عمران بن ميسرة قال حدثنا عبد الوارث

قال حدثنا خالد الحذاء ،عن أبي قلابة

عن أنس بن مالك
قال :"ذكروا النار والناقوس فذكروا اليهود والنصارى


فأمر بلال أن يشفع الأذان وأن يوتر الإقامة" (8)


قال الإمام النسائي


أخبرنا محمد بن سلمة قال حدثنا ابن وهب
عن عمرو بن الحارث أن أبا عشانة المعافري
حدثه عن عقبة بن عامر قال
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول
"يعجب ربك من راعي غنم في رأس شظية الجبل
يؤذن بالصلاة ويصلي
فيقول الله عز وجل
انظروا إلى عبدي هذا يؤذن ويقيم الصلاة
يخاف مني قد غفرت لعبدي وأدخلته الجنة"(9)


ما يقول إذا سمع المنادي


قال الإمام مسلم فى صحيحه


حدثني إسحق بن منصور
أخبرنا أبو جعفر محمد بن جهضم الثقفي
قال حدثنا إسمعيل بن جعفر ،عن عمارة بن غزية
عن خبيب بن عبد الرحمن بن إساف
عن حفص بن عاصم بن عمر بن الخطاب
عن أبيه ، عن جده عمر بن الخطاب
قال"قال رسول الله صلى الله عليه وسلم


إذا قال المؤذن الله أكبر الله أكبر


فقال أحدكم الله أكبر الله أكبر


ثم قال أشهد أن لا إله إلا الله قال أشهد أن لا إله إلا الله


ثم قال أشهد أن محمدا رسول الله قال أشهد أن محمدا رسول الله


ثم قال حي على الصلاة قال لا حول ولا قوة إلا بالله


ثم قال حي على الفلاح قال لا حول ولا قوة إلا بالله


ثم قال الله أكبر الله أكبر قال الله أكبر الله أكبر


ثم قال لا إله إلا الله
قال لا إله إلا الله من قلبه دخل الجنة " (10)
يتــــــــــبع
(1) المائدة : 58/ (2 ) الجمعة : 9
(3) آل عمران : 193 / (4) الحجّ : 27
(5) التوبة : 3
~~~
(6) تحقبق الألباني / صحيح ابن ماجه / الصفحة أو الرقم: 586
خلاصة حكم المحدث:حسن
~~
(7) تحقيق الألباني / صحيح أبي داود / الصفحة أو الرقم: 500
خلاصة حكم المحدث:صحيح

~~

(8)صحيح البخاري - كتاب الأذان
باب بدء الأذان ـ رقم 578
~~~
(9) تحقيق الألباني / صحيح النسائي /الصفحة أو الرقم: 665
خلاصة حكم المحدث:صحيح
~~~
(10) صحيح مسلم / كتاب الصلاة
باب إذا سمعتم المؤذن فقولوا مثل ما يقول ثم صلوا علي
رقم 578 385